Le Balcon
Peter Eötvös
Le Balcon, opéra en quatorze tableaux (2002)
d'après Le Balcon de Jean Genet
Livret de Françoise Morvan en collaboration avec Peter Eötvös et André Marcowicz
Opéra créé en 2002 au Festival d’Aix-en-Provence
“Je vous ai dépeint la situation.
Le peuple, dans sa fureur et dans sa joie,
est au bord de l’extase : à nous de l’y précipiter.”
Jean Genet, Le Balcon (L’Envoyé)
Dans le bordel de Madame Irma, temple de l’érotisme et de l’imaginaire, les nombreux salons, costumes, accessoires et les pensionnaires dévouées permettent aux amateurs d’assouvir leurs fantasmes en devenant à volonté général, évêque ou juge, alors même que dehors, dans la ville, la révolution fait rage. Le chef de la police, aux ordres de la Reine et du Palais, doit faire face. D’où cette suggestion de l’Envoyé de la Cour : si Irma elle-même, belle et imposante, se présentait pour haranguer la foule, la Révolution ferait-elle long feu ?
Fondé en 2008, Le Balcon tire son nom de la pièce de Jean Genet.
Création de cette production le 20 mai 2014, Athénée Théâtre Louis-Jouvet
Reprise à l'Opéra de Lille en avril 2015
Direction musicaleMaxime Pascal
Projection sonore Florent Derex
Mise en scène Damien Bigourdan
Assistante à la mise en scène Agathe Cemin
Scénographie Mathieu Crescence
Lumières Jérémie Gaston-Raoul
Costumes Pascale Lavandier
Réalisation Informatique Musicale Augustin Muller
Chef de chant Alphonse Cemin
Mme Irma la Reine Rodrigo Ferreira
Carmen Shigeko Hata
la Femme, la Voleuse, la Fille Élise Chauvin
Chantal Laura Holm
le Chef de la police Jean-Claude Sarragosse
Roger Guillaume Andrieux (Athénée) | Damien Bigourdan (Opéra de Lille)
l’Êvèquen Florent Baffi
le Juge Patrick Kabongo (Athénée) | Manuel Nuñez-Camelino (Opéra de Lille)
le Général Vincent Vantyghem
l’Envoyé de la Cour Benjamin Locher
Arthur, le Bourreau Virgile Ancely (Athénée) | Pierre Bessière (Opéra de Lille)
l’Esclave, danseuse Emmanuelle Grach
Les photographes, les révoltés, la meute du Balcon Christophe de Coster, Camille Della Torre, Émilie Haus, David Kahn, Charlotte Lupinski, Guillaume Pevée, Clémence Pointelin, Charles Ségard-Noircière, Samuel Yagoubi, Inès Huchet, Charlotte Deniel, Christophe de Coster
Direction musicale Maxime Pascal
Flûtes Claire Luquiens
Hautbois, cor anglais Guillaume Herbaud (Athénée) / Louis Seguin (Opéra de Lille)
Clarinettes Iris Zerdoud
Clarinette basse et contrebasse Ghislain Roffat
Basson Julien Abbes
Saxophones Juliette Herbet
Cor Joël Lasry
Trompettes Henri Deléger, Matthias Champon (Athénée), André Feydy (Opéra de Lille)
Trombone Mathieu Adam
Tuba Maxime Morel
Percussion François-Xavier Plancqueel, Benoit Maurin, Pierre Michel
Harpe Clara Izambert
Clavier Alphonse Cemin
Orgue Hammond Sarah Kim
Violon Strohviol You-Jung Han
Alto Aurélie Deschamps (Athénée) | Andrei Malakhov (Opéra de Lille)
Violoncelle Askar Ishangaliyev
Contrebasse Simon Guidicelli
Production créée à l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet le 20 mai 2014
Production Le Balcon
Coproduction Opéra de Lille, Athénée Théâtre Louis-Jouvet
Avec le soutien de la Fondation Orange, du Fonds de Création Lyrique / SACD, d’Areitec.