Le Balcon - Le Chant de la terre

Gustav Mahler (1860-1911)
Das lied von der Erde - Le Chant de la Terre (1907)
Version pour orchestre de chambre par Arnold Schönberg (1920), achevée par Rainer Riehn (1983)

Pedro García Velásquez
La Selva virgen, en la selva oscura – Prélude et Interludes au Chant de la terre (2020) :
Sculptures et scénographie Marion Flament & Jimme Cloo, Bigtime Studio.

"Dans un des poèmes chinois qui ont inspiré Le Chant de la Terre, on trouve cette phrase qui résume toute sa musique : « Si je cesse de chanter ou de rire, personne au monde ne saura combien je suis triste. » Mahler compose soit du chant, soit des scherzos sarcastiques, diaboliques, c’est-à-dire du rire. Il y a du rire tout le temps ! La musique de Mahler consiste en une quantité de personnages un peu monstrueux qui rient, qui chantent, qui dansent. Chez Mahler, le chant et le rire expriment la tragédie du monde, la tragédie absolue qu’est l’existence sur terre."

Maxime Pascal

Création le 2 juillet 2020 à la Basilique de Saint-Denis, dans le cadre du Festival de Saint-Denis

 

DistributionDistributionDistributionDistributionDistributionDistribution

Le Balcon
Direction musicale Maxime Pascal
Ténor Kévin Amiel
Baryton Stéphane Degout

Flûte Claire Luquiens
Hautbois Ye Chang Jung
Clarinette Iris Zerdoud
Basson Julien Abbes
Cor Joël Lasry
Piano Alphonse Cemin
Harmonium et célesta Sarah Kim
Percussions François-Xavier Plancqueel & Akino Kamiya
Violon You-Jung Han, Valentin Broucke
Alto Andrei Malakhov
Violoncelle Askar Ishangaliyev
Contrebasse Simon Guidicelli

La selva virgen, en la selva oscura
Julie Brunet-Jailly Flûte
Ghislain Roffat Clarinette
Myrtille Hetzel Violoncelle

PartenairesPartenairesPartenairesPartenairesPartenairesPartenaires

Une production Festival de Saint-Denis, Le Balcon & Camera Lucida
Prélude et interludes de Pedro Garcia Velasquez : Commande Le Balcon, Fondation Singer-Polignac, soutenue par la Sacem